¿Será?

Acabo de leer Diablo Guardián de Xavier Velasco y hubo una cita del libro que me llamó la atención y me hizo reír, reír involuntariamente y sin tapujos:

"Me gusta más la palabra upgrade process en lugar de superación. Las únicas que se superan son las putas. Entre más dinero, más y más y más putas".